Jana Winderen
Meet the Locals: Underwater, 2025

Jana Winderen arbeider med lyder fra miljøer som ikke lett kan oppfattes av det menneskelige øret, ofte i frekvensområder utenfor vår hørsel. Hun retter oppmerksomheten mot forbindelser mellom arter og økosystemer for å vekke bevissthet, kunnskap og nysgjerrighet om biologisk mangfold i områder som ellers forblir usette og uhørte.

Som en del av på tvers, med, nær flytter Winderen studioet sitt ut i det offentlige rom — til vannkanten og nærliggende kystsamfunn. Med utgangspunkt i Cross Course-verkstedet Hold Your Breath and Listen, som hun ledet ved Bergen Arkitekthøgskole i fjor og som inkluderte en direktesending fra hydrofon, presenterer hun nå Meet the Locals: Underwater — en åttekanals lydperformance og installasjon. Verket har direkte lyd fra tre hydrofoner som forsterker det lokale undervannsmiljøet i sanntid.

Prosjektet bygger også på installasjonen +4°C — from Folgefonna to The North Sea (2007), der hun ved Bømlo oppdaget og gjorde opptak av et rikt lydmiljø med høy biodiversitet. Sommeren 2025, 18 år senere, vendte hun tilbake til de samme stedene og gjorde nye opptak fra Hardangerfjorden — ved Herand, Folgefonna, Norheimsund, Valevåg, Mosterhamn, Lerivik og Rosendal. Underveis møtte hun lokale fisk, krepsdyr, mennesker, steder og værforhold.

De eldste kaldtvannskorallene i Norge er 9000 år gamle. I Hardangerfjorden finnes store områder med kaldtvannskorallrev og korallskoger — som regnskoger under vann — fulle av liv og hjem for en mengde arter. På årets reise observerte hun imidlertid et stort antall oppdrettsanlegg og hørte lokal bekymring over synkende bestander av villfisk.

Omtrent en fjerdedel av verdens dypvannskoraller finnes i Norge. De vokser sakte, bare noen få millimeter i året. I juni 2019 anbefalte Miljødirektoratet at regjeringen opprettet Ytre Hardangerfjorden marine verneområde, inkludert flere av områdene Winderen gjentatte ganger har gjort opptak i. Likevel er disse områdene fortsatt uten beskyttelse i dag.

Gjennom en serie stedsspesifikke performancer i offentlige rom kombinerer Meet the Locals: Underwater opptak fra 2007 og 2025 med sanntidslyd. Publikum får mulighet til å høre og engasjere seg i skjulte miljøer som vanligvis er utilgjengelige, gjøre det uhørte livet i havet nærværende og åpne for refleksjon over vårt forhold til — og påvirkning på — marine økosystemer.

Jana Winderen (f. 1965, Bodø) er opptatt av lytting. Med bakgrunn i matematikk, kjemi og fiskeøkologi arbeider hun i dag hovedsakelig med installasjon og performance. Hun retter oppmerksomheten mot lydmiljøer og arter vi ikke kan nå — enten fysisk eller auditivt — fordi de lever dypt under vann, inne i is, eller i frekvensområder utenfor menneskets hørsel. Hun gjør opptak med ulike typer hydrofoner, B-format-mikrofoner og mikrofoner som fanger ultralyd. Winderen har stilt ut og fremført arbeider internasjonalt, blant annet ved Sónar-festivalen i Barcelona (2023), den 16. internasjonale arkitekturbiennalen i Venezia (2018) og Guggenheim Museum i New York (2012). Hennes storskala lydinstallasjoner har vært vist ved institusjoner som Natural History Museum i London (2024), Haus der Kunst i München (2024), Thailand Biennale (2018), TBA21 Augarten i Wien (2017) og Museum of Modern Art i New York (2013).


Prosjektet er støttet av Kulturdirektoratet og Tono.

https://www.janawinderen.com/

Lytt her:
https://janawinderen.bandcamp.com/

Hva skjer?

  • Meet the Locals Underwater av Jana Winderen Bergen School of Architecture
  • Meet the Locals Underwater av Jana Winderen
  • Se hele programmet

    Program
    11. september
    13:00: Bergen Arkitekthøgskole

    13. september
    19:00: Fisketorget

    18. september
    18:00: Kaien i Leirvik

    © Jana Winderen Jana Winderen, BAS Workshop, 2025.